主持人：澳大利亚华裔画家章翠英女士状告迫害法轮功的元凶、原中共国家主席江泽民以及中国国内专门迫害法轮功的机构“六一零”办公室及罗干的案子，目前取得进展。澳洲的司法部正式向章翠英发函表示澳洲外交部已经派专人将诉状送达中共驻堪培拉大使馆官员Yan Nan手中。同时外交部高级法律顾问佩妮洛普•安•理查德斯作证词，澳洲外交部已经完成递交程序，并通知了纽省高等法院。原告章翠英女士的律师斯莱特表示，如果被告没有回应，就会寻求缺席审判。

播音员：这桩起诉案自二零零四年九月十五日递交高院，近三年来在传票的有效期和送达方式上一直停滞，如今终于冲破重重阻力取得进展。

斯莱特律师表示，如果被告没有回应，就会寻求缺席审判。虽然根据外国豁免权法案，一般来说各国不会起诉别国的首脑，但江泽民是前首脑，所以豁免权是否对他有效会有争议。另外一个问题是“群体灭绝”的行为是否还享有豁免权。斯莱特律师说：“如果有人说根据外国豁免权，希特勒不能被以群体灭绝罪起诉，大多数人一定会觉的这种说法太离谱了。”他认为章翠英的案例牵扯到好几个问题，但归根结底，事实是一个公民因和平上访被非法抓捕，并遭到酷刑折磨。

已宣布脱离中共的前悉尼中领馆外交官陈用林认为，现在看来澳洲外交部面临的压力很大，特别是法轮功起诉外交部长唐纳滥用职权，剥夺法轮功学员在中使馆前和平抗议的权利，唐纳败诉赔款后，澳洲政府在诉江案问题上更加谨慎，务必严格遵从澳洲的法律程序，不能像以前那样，故意拖延案子直至消掉来配合中共。

陈用林还认为澳外交部这次是非常符合司法程序的做法，说明澳洲政府在人权和经济利益权衡中前进了一大步，在与中共这样践踏人权的政权打交道的时候，能够坚持澳洲自由民主价值和司法公正独立的理念，符合了澳洲的国家利益和长远利益，显示了澳洲的立国之本。

这宗起诉案的由来是，澳大利亚华裔画家章翠英女士因修炼法轮功和为法轮功上访，在中国曾被强行监禁八个月，在狱中受到酷刑折磨。在澳洲政府和法轮功学员的共同努力下，她于二零零零年十一月被营救回澳洲。二零零四年九月十五日章翠英在纽省高院以群体灭绝罪和酷刑罪控告迫害法轮功的元凶中共头目江泽民及六一零办公室。由于她被中共关押在北京拘留所期间，罗干曾亲自审问迫害她，而且罗干在实施江氏对法轮功的“群体灭绝”政策上起主导作用，因此在二零零七年三月五日开庭时，她向法庭提出增加被告罗干。

据美国华盛顿DC的人权法律协会亚洲区执行长朱婉琪介绍，从二零零二年至二零零七年法轮功学员在全球至少有五十多个诉讼案，目前至少有三十个国家超过七十名律师帮助法轮功学员的这些起诉案，其中最著名的是诉江案，遍及全球十五个国家，包括刑事和民事诉讼，在全世界引起极大反响。
___________________________________________________________

香港游行声援三退　各界冀和平解体中共

主持人：二零零七年八月二十六日，香港退党服务中心等多个民间团体机构举办以“替天行道 解体中共”为主题的声援二千五百万勇士退出中共集会游行，呼吁中国大陆各界通过退党退团退队（即三退）来和平解体中共。出席集会的演讲者指出，退党的发展令人鼓舞，相信中共解体在即。香港退党服务中心义工在集会上发言证实，越来越多的中国大陆游客在香港的旅游景点宣告三退。

播音员：这次集会游行的实况通过优美客网站进行了网络直播，让中国大陆的民众与官员也能从网上看到。

香港退党服务中心发言人卢洁在声援退党集会上表示，自大纪元时报系列社论《九评共产党》在二零零四年底发表以来，目前每天发表三退声明人数已增至三、四万人，随着三退总数突破二千五百万，中国人民进一步觉醒，中共解体在即，中国社会面临着一场前所未有的深刻变革。

长期在旅游景点劝三退的香港退党服务中心义工、法轮功学员张紫虹表示，目前香港已有十多个退党服务点，许多义工不怕严寒酷暑，持之以恒的向中国大陆民众发九评、劝三退。她说：“我们的努力没有白费，许多觉醒了的中国民众，纷纷加入了退党的行列。我们有的义工，一天就能劝退五、六十人。有一个张大哥，一天就能劝退一百五十人。我们香港太平山旅游景点的一个退党点，半年劝退了五千多人。”

张紫虹说，(录音) 曾有大陆民众带来了一千多个退党声明，令义工们感到很大的鼓舞。退党人士当中既有当官的，也有自由信仰者，“有一位是大陆地下基督教徒约见了我们，带来了二十几人退党的名单。当他看到我们的时候，泪如雨下，诉说着被共产党残酷迫害的时候，泣不成声。他说《九评》写的太好啦！老百姓恨透了共产党，但无能为力，他们期待着天灭中共的这一天。”

在香港对迫害法轮功元凶江泽民、李岚清、罗干的起诉案原告之一、法轮功学员朱柯明谴责中共政权迫害无数善良的百姓，他呼吁大陆人民尽快与邪党决裂：“在天灭中共的当今，我们真诚的告诫那些仍然继续对法轮功行恶的人，赶快清醒并立即停止这万劫不复的恶行，为自己留一条后路，同时我们也真诚的希望至今仍未退出中共恶党的所有中共党员，尽快觉醒，尽快认清真相，尽快退出中共恶党，真正为自己负责，远离邪恶，千万不要作中共邪灵的陪葬品。”

香港支联会主席司徒华指出，三退人数超过二千五百万，说明中共这个害死八千万同胞的邪恶政党，实际上已经瓦解，“我们只要看看今天中国大陆贪污腐败、官商勾结、无法无天、道德沦丧、贫富悬殊、弱势群体无助、维权运动彼伏此起、大自然惨遭破坏等等，这种情况在中国几千年历史中是空前的，在这样的情形下还有什么人支持和相信中共呢？我认为在内心里面已经三退的人，已经远远超过二千五百万人。”

第一次参加声援退党活动的中国人权论坛（香港）召集人甄先生赞扬退党大潮的非凡意义说：“这二千五百万退党的勇士，不需要他们站出来牺牲，他们的退党是向自己负责，向自己的良知负责。他不是要告诉我，告诉你，而是告诉神，让神知道，他不愿意再帮助这个邪恶的政权来迫害人民，他们是伟大的。”甄先生认为和平退党是结束迫害的最好办法，“我们不能为了反对共产党而期望更多的牺牲，我们不需要这样，我们用的是我们的良知及和平的手段，邪恶的政权和政党一定会灭亡。”

法轮功受迫害真相调查团亚洲分团成员、西贡区议员林咏然指出，目前中国大陆的老百姓不会再像以前那样哑忍，“他们胆敢去市政府、去机关部门去抗议。所以今时今日的共产党处于什么地步呢？非常的虚弱，它弱不禁风，今时今日有超过二千五百万人退党，证明它们会很快的倒台。”

前山西省科技专家协会秘书长贾甲通过录音讲话向三退勇士们表达敬意，并特别赞扬中国军人退党的重要作用。除了退党大潮外，人权圣火在希腊雅典点燃的消息，也同样令人振奋。贾甲谴责中共利用奥运来掩饰它迫害法轮功群体及其他民众的罪恶、巩固残暴政权，这无疑是对奥运精神的亵渎，中国人民绝对不能容忍中共利用奥运来欺骗世人和加深迫害。贾甲相信在退党大潮和人权圣火传递的感召下，中国人民一定能够解体共产残暴政权。

集会结束后，大约下午两点一刻，声援退党队伍由台湾天国乐团领头，自长沙湾游乐场出发游行至天星码头，沿途吸引大批民众围观，受到众多本地民众的认同和支持，同时也震撼了来自中国大陆的游客。

一名香港市民对采访的记者说：“我都六十几岁了，我们为了下一代，没有共产党才好。”

中国大陆到香港旅游的一名女士也对记者表示，游行场面令她很震撼，她在大陆只能看到中共媒体污蔑法轮功的宣传，现在看到不是这个样子，令她的视野发生变化。

游行队伍在大约五时抵达天星码头后，各鼓乐团队进行了将近半个小时的表演，整个活动圆满结束。
___________________________________________________________

于丽波在黑龙江省女子监狱被迫害六年　骨瘦如柴

主持人：黑龙江肇东市法轮功学员于丽波，于2001年6月26日在发放真相资料时，被恶人跟踪，并报告了奋斗派出所。市610恶警到达现场后，对于丽波大打出手，将她的头发成绺扯下。现场的群众看到警察如此失去理智地毒打这名弱女子，都十分愤慨！于丽波被非法抓捕并判刑8年，于2001年年底送往黑龙江省女子监狱，至今已被迫害6年多，身体上、精神上受到极大的伤害。

播音员：在被非法关押期间，恶警强迫于丽波坐老虎凳两天一夜，并用铁棍别她的大腿；审讯时，恶警轮番毒打她。当时被迫害后的于丽波模样惨不忍睹，大腿肿的很粗，不能走路。

2007年8月21日于丽波的公公带她的儿子去女监探望。因于丽波不转化被列为二级严管，所以每月只能见一次。于丽波骨瘦如柴，双手抱著肚子，八岁的儿子已经不认得妈妈了。公公见此情景心如刀割。

事隔三天，于丽波的公公和她的父母亲又一次去女监要人，要求保外就医。监狱方面却拒不让见面。

为了强行转化法轮功学员，黑龙江省女子监狱成立了所谓的“攻坚”队，采用一系列迫害手段，摧残坚持修炼的大法弟子。在恶劣的环境中，许多学员身体上出现各种疾病反应，于丽波在狱外医院检查结果为大肠粘连。

黑龙江省女监里目前大约有三百多名大法学员，每天都在煎熬之中。监狱有十三个监区，十一、十三以及新收五楼这三个监区是所谓的“强制转化监区”，十分邪恶。二零零六年底，监狱管理局下通知，要在二零零七年底必须“转化”所有的大法学员，所以自零六年十一月二十八日起，女监又开始新的一轮对大法学员的“转化”迫害。恶警利用在押的犯人强行“转化”法轮功修炼者。8个或者4个刑事犯围攻1个大法学员，利用各种手段，如不让睡觉、不让休息、污辱、谩骂、诽谤、坐小凳体罚、精神虐待等等逼迫学员“转化”。
___________________________________________________________

招远市张星镇又一法轮功学员被迫害致死

主持人：山东省招远市张星镇小贾家村法轮功学员马玉凤，屡次遭受张星镇恶党政府人员迫害，于2007年8月3日含冤去世。马玉凤在1999年9月与被迫害致死的大法弟子赵金华同日被恶警绑架，遭受折磨。

播音员：马玉凤1997年开始修炼大法后，身心健康，并严格按照“真、善、忍”的标准要求自己，与人为善，是大家公认的好人。可是99年邪党开始迫害法轮功后，马玉凤因不放弃修炼，被张星镇政府、派出所多次非法抓捕、关押和迫害。

1999年9月27日三秋大忙季节，张星镇派出所抓了五位法轮功女学员，其中赵金华和马玉凤是在地里干活时被绑架的。恶警把她们五人关在一个屋子里，强迫她们蹲在地上读诬蔑法轮功的书，不读就打脸打头，用脚乱踢，整整折磨了一个下午。9月29号下午恶警把一名法轮功学员劫持到招远市拘留所，剩下四人整个晚上不让闭眼睡觉，一闭眼睛就打，打了一个晚上。

10月1日晚上8点多钟，四名法轮功学员正在打坐炼功，被值班的看见了，几个恶警抓住四人的头发，拳打脚踢，拿胶皮棒猛抽。接著又用胶棒抽打赵金华，后又把她拉到值班室过电，边过电边问赵金华炼不炼了，赵金华始终说：“炼！”他们就使劲摇电话机，连续三次把赵金华电昏过去，整个臀部被打得血紫烂污。后恶警又强迫她们四个人赤脚站在水泥地上，赵金华贴著墙边，再也站不住，脸色腊黄，双眼闭著倒下去，于10月7日死亡。

赵金华死后，恶警怕消息走露，继续关押迫害马玉凤等三名法轮功学员，晚上只有一张床让她们轮流躺下休息，在这之前的十天间，白天晚上不许她们躺一下，在非法关押了45天之后，恶党政府一个叫贾洪巨的人逼迫她们三人写证明，不准如实写赵金华曾被过电和拳打脚踢，还逼迫三人写下赵金华是因心肌梗塞而死亡，才于11月12日释放了她们。

2001年，马玉凤再次被恶党人员非法抓捕，并劫持到淄博王村劳教所强制洗脑转化。在邪恶的欺骗、高压迫害下，马玉凤在神智不清时被迫“转化”，这给马玉凤的精神与身体造成极大的伤害，以致在以后几年她一直未能完全恢复。后来因马玉凤从新开始修炼，又被邪党多次骚扰，并将她再次抓进监狱酷刑折磨、迫害。

2007年以来，马玉凤身体状况日渐衰退。然而邪党恶警仍不甘心，于7月28日再次闯进马玉凤家妄图绑架迫害，见马玉凤身体极度虚弱才罢休。2007年8月3日马玉凤含冤去世。