主持人:“由海外华人组成的神韵艺术团在二零零六年成立以后,短短的几个月内观看演出的观众已达二十多万,所到之处好评如潮。二零零七年秋天神韵艺术团首次受法轮大法协会的邀请,参加中秋节文艺演出。神韵艺术团是个什么样的艺术团体呢?法轮大法协会又是为什么要邀请这个艺术团演出呢?今天我们请来了加拿大法轮大法协会负责人李迅先生,请他介绍一下当时的情况。”主持人:“李迅先生您好,您能不能谈一谈为什么加拿大法轮大法协会要邀请一个文艺团体来演出呢?”
李:“法轮大法协会之所以邀请神韵艺术团是因为大法协会的理念和神韵艺术团所表达的内涵的一致性所决定的。
作为法轮功学员,大家都知道,是长期致力于宏扬“真、善、忍”这种理念,把这种中华传统的、最美好的这种普世价值传给人们;神韵艺术团所做的,是通过艺术形式,通过场景、服装、舞蹈动作,表达了一种纯真、纯善、纯美的内涵,并通过中国舞的形式展现了没有共产党文化的真正的中华传统文化。
大家也都知道,中华传统文化实际上有着丰富的内涵,他是一种神传文化。这种传统文化在过去是通过“儒、释、道”的这种形式,通过儒家的、道家的和佛家的这种文化形式不断的传播。
他(神韵艺术团)所表达的就是刚才我们讲到的“真、善、忍”的这种理念,所以从这种理念的一致性,让我们感到要把这种美好的东西通过这种精美的艺术形式,来展现给西方和在海外的华人。”
主持人:“你刚才谈到了神韵艺术团的演出也表达了真善忍这种理念,你能不能举几个例子呢?”
李:“他确实是表达了纯真纯善纯美的这种东西。比如就像他们在歌唱的,歌唱的都是正的,都是敬天颂神,对道德颂扬的这种意境。比如《誓约》,那就是诠释人生存的目的和这种意义。还有我们看到的《精忠报国》,也是谈到了中国的传统文化,仁义礼智信,这种美好的东西,也谈到了孝敬父母。但是在一个国家面临危难的时候,作为岳(飞的)母(亲)来讲就是鼓励自己的儿子,从一个国家的角度去考虑,而不是去考虑个人的这种无私的,在危难中为国为民的这种勇气,这种美好的东西实际上是非常打动人的。还有一些节目比如《满族舞》表现了传统女性的贤惠、恬静的这种气质等等。让人们看到了节目的这种内涵,表达了中华传统文化的这种意境。这是刚才举的这么几个例子。”
主持人:“您刚刚提到了“精忠报国”还有清朝的满族舞,这些东西对于我们中国人来说多多少少都是知道的,尤其是精忠报国这个故事。但是我看到在神韵艺术团演出的过程中在观众里面有很多的西方人,尤其是在欧洲,比如说在德国,我看到在照片上,百分之八、九十的观众可能都是西方人,那么这些西方人对这些中国传统的东西能够很好的理解吗?”
李:“艺术他所表达的,特别是神韵艺术团所表达的是一种普世的价值,他是超越语言和国界的,所以不光是中国人看到了很震撼,西方人看到了也有很多是落泪了。你刚才提到德国,我看到报道也是,这种严谨国度的人,在看这种演出都会动容,甚至有人都会落泪,那在加拿大这边落泪的那就更多了。我曾经去了卡尔加里和埃德蒙顿,在卡尔加里遇到一个总裁,他是负责五个艺术团体的总裁,他和夫人一起来看,看完后他夫人在接受采访的时候说,我很难接受采访,因为我在看的时候一直想落泪,现在在接受采访的时候我还想落泪。那么这么多人落泪,(说明)他们不仅是看懂了,而且是触动了心灵深处的东西。
在渥太华的时候也有一个总督文学奖的评委,渥太华大学的教授,叫Cyril Dabydeen,他曾在加拿大和国际上多次获得文学奖。他和我们说在去年看完演出的时候,他说他看过这么多多元文化的演出,这是他所看到演出中最好的。这一次二零零八年不仅他自己来,他也极力推荐了他的很多学生也来,这是我们所知道的。所以,刚才讲到了西方人不仅能够理解,而且也能为这个演出所震撼,因为他所表达的是一种普世价值。”
主持人:“我们看到在演出里面一些是以法轮功为主体的节目,中国人看到这些节目是什么感受呢?”
李:“我记得当时很多人很感动,也有一个中国人在最后的时候,他也不知道怎么回事就找到了我,他说他很为这场演出所感动,看了这么多场演出是从来没有看过这么好的(演出)。当时他也知道是神韵艺术团巡回演出,而且每年都是有新的节目,天幕的制造和服装的制造都花费很大。他当时就要找神韵艺术团给予支持和捐款。这是一个中国人,他说这只是他能够表达的一种形式,他不知道还有什么其他形式能够表达这种演出对他产生的震动。特别是来了这么多人,在这个过程中对法轮功也越来越感兴趣,中共对法轮功迫害的谎言实际上在某种程度也是不攻自破,他们看到了法轮功所带来的美好与中国长期对法轮功的诋毁和仇恨宣传是恰恰相反的,所以不光是被这种艺术的美和这种深刻的内涵所震撼,同时也有东西方人对法轮功产生了浓厚的兴趣,想要进一步了解法轮功,对法轮功有非常正面的印象。”
主持人:“许多华侨觉得神韵演出让他们找到了中国传统文化,有一种亲切感,那中国大陆的人什么时候能一饱眼福呢?”
李:“能否进入中国大陆演出,这一点呢,中共对于神韵的演出非常惧怕,在海外也是诋毁组织神韵的演出。为什么会出现这种情况?在西方人来讲这都是极为不可思议的情况。有些人也知道今年六月的时候,BBC 搞了一个声乐大奖赛,当时有一个天津的艺术方面的学生去参加了声乐大奖赛,一举成名,成了冠军。当事也和欧洲的很多有影响的歌剧院签了巡回演出的契约。但突然就被召回中国了。具体原因是什么,大家有各种想法,但是其中有一点,当时指出来的,就是他所歌唱的获得冠军的歌曲是歌颂希腊的古典神普罗尼修斯。这是歌颂神,歌颂美好的东西,这个在无神论的中共来讲它是所不允许的,当时人们很吃惊。签的合同都无法执行,突然就回国了。这种阵阵美好的东西人们要想在大陆看到的话,那一定是在中共解体之日。”
主持人:“谢谢李迅先生接受采访。听众朋友们,这次时间到了,谢谢您的收听,我们下次节目时间再见。”